شروط الاستخدام
باستخدامك لعبة «ديرتي» أو موقعها فأنت توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية. إذا لم توافق، فلا تستخدم اللعبة.
1. التعريفات
- اللعبة: تطبيق «ديرتي» ونسخته على الويب وكل تحديثاتها.
- نحن: devora.click، الاسم التجاري الذي يعمل به مطوّر اللعبة.
- العناصر الافتراضية: اللؤلؤ والذهب والتمر والأدوات والعضويات وكل ما يُكتسب أو يُشترى داخل اللعبة.
2. الترخيص
نمنحك ترخيصاً شخصياً محدوداً غير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام اللعبة لأغراض الترفيه غير التجارية، وفق هذه الشروط وقواعد متجر Apple. لا يُعد هذا الترخيص بيعاً للعبة أو لأي جزء منها.
3. العناصر الافتراضية والمشتريات
- العناصر الافتراضية ترخيص استخدام داخل اللعبة فقط، وليس لها قيمة نقدية، ولا يمكن استبدالها بمال أو بيعها أو نقلها خارج اللعبة.
- تتم المشتريات عبر Apple، وتخضع سياسات الاسترداد لشروط Apple.
- كل المشتريات لمرة واحدة، و«عضوية الشيخ» تخص الموسم الحالي وتنتهي بنهايته ولا تتجدد تلقائياً. لا توجد اشتراكات ولا فترات تجربة مدفوعة.
- يجوز لنا تعديل الأسعار أو العروض أو توازن اللعبة، أو إيقاف عناصر بعينها، دون أن يمنحك ذلك حق التعويض، ما لم يُلزمنا النظام بخلاف ذلك.
- القاصرون يجب أن يحصلوا على إذن ولي الأمر قبل أي شراء.
4. قواعد اللعب العادل
يُمنع عليك:
- استخدام برامج غش أو تعديل أو أتمتة أو استغلال الثغرات.
- الهندسة العكسية للعبة أو نسخ رسومها أو شيفرتها أو إعادة توزيعها.
- بيع الحسابات أو العناصر الافتراضية أو شراؤها من خارج اللعبة.
- نشر أي محتوى مسيء أو عنصري أو جنسي أو تحريضي أو مخالف للأنظمة أو للآداب العامة في الدردشة أو أسماء القادة والقبائل، أو التحرّش باللاعبين أو إزعاجهم.
عند مخالفة هذه القواعد يجوز لنا إيقاف وصولك أو إعادة ضبط تقدّمك أو حذف العناصر المكتسبة بطرق غير مشروعة.
4-أ. الدردشة والمحتوى من اللاعبين
لا نتسامح مع المحتوى المسيء أو المستخدمين المسيئين. نفلتر الكلمات المسيئة تلقائياً، وتستطيع الإبلاغ عن أي رسالة أو حظر مرسلها من زر «⋯» بجانبها. يراجع فريق الإشراف البلاغات خلال 24 ساعة، ويحذف المحتوى المخالف ويوقف حساب صاحبه.
4-ب. الحساب وحذفه
تلعب كضيف دون تسجيل، ويمكنك ربط ديرتك بالبريد أو Apple أو Google لحفظها سحابياً. أنت مسؤول عن حماية وسيلة الدخول. وتستطيع حذف حسابك وكل بياناتك نهائياً من: الإعدادات ← الحساب ← حذف الحساب.
5. الملكية الفكرية
جميع حقوق اللعبة، بما فيها الاسم والشعار والرسوم والشخصيات والأصوات والنصوص والشيفرة، مملوكة لـdevora.click أو مرخّصة لها. «ديرتي» عمل أصلي مستوحى من التراث النجدي والخليجي العام، ولا يرتبط بأي شركة ألعاب أخرى ولا يحظى برعايتها أو تأييدها. أي علامات تجارية لأطراف أخرى تُذكر هي ملك لأصحابها.
6. التحديثات والتوفّر
قد نحدّث اللعبة أو نغيّر ميزاتها أو نوقفها كلياً أو جزئياً. نسعى لإعلامك مسبقاً بأي إيقاف دائم متى كان ذلك ممكناً.
7. إخلاء المسؤولية
تُقدَّم اللعبة «كما هي» و«حسب توفّرها». لا نضمن خلوّها من الأخطاء أو عملها دون انقطاع. وإلى الحد الذي يسمح به النظام، لا نتحمّل المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو فقدان البيانات أو التقدّم. ولا يتجاوز مجموع مسؤوليتنا المبالغ التي دفعتها لنا خلال الأشهر الستة السابقة للمطالبة.
8. شروط Apple
هذه الاتفاقية بينك وبيننا وليست مع Apple. Apple غير مسؤولة عن اللعبة أو صيانتها أو دعمها. وتُعد Apple وشركاتها التابعة مستفيدين من هذه الشروط ويحق لها إنفاذها بصفتها طرفاً ثالثاً مستفيداً.
9. النظام الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية، وتختص محاكمها بالنظر في أي نزاع ينشأ عنها، مع عدم الإخلال بأي حقوق نظامية للمستهلك في بلد إقامته.
10. التعديلات والتواصل
قد نعدّل هذه الشروط ونحدّث تاريخها أعلاه، واستمرارك في اللعب بعد سريان التعديل يعني قبوله. للتواصل: support@devora.click
Terms of Use (English summary)
Effective: 20 October 2026. "Dirati" is published under the trade name devora.click.
- You receive a limited, personal, non-transferable licence to play for non-commercial entertainment.
- Virtual items (pearls, gold, dates, tools, memberships) have no cash value and cannot be exchanged, sold or transferred outside the game. Purchases are processed and refunded under Apple's terms.
- Zero tolerance for objectionable content or abusive users: offensive words are filtered, any chat message can be reported or its sender blocked (the ⋯ button), and moderators act on reports within 24 hours.
- You can play as a guest or link email / Sign in with Apple / Google for cloud saves, and delete your account in-game at any time (Settings → Account → Delete account).
- Memberships are one-time purchases for the current season and never renew automatically.
- No cheating, automation, exploits, reverse engineering, or trading of accounts or items outside the game.
- All game content is owned by or licensed to devora.click. Dirati is an original work inspired by Najdi and Gulf heritage and is not affiliated with, sponsored or endorsed by any other game company.
- The game is provided "as is"; liability is limited to the extent permitted by law.
- Apple is not a party to these terms and is a third-party beneficiary entitled to enforce them.
- Governed by the laws of the Kingdom of Saudi Arabia.
Contact: support@devora.click